DGSCGC - responsabilité en cas de médicalisation